Dall'Opera Islandese: Rannveig Sif Sigurdardottir

Sof?u unga astin min
uti regni? gr?tur.
Mamma geymir gullin ?in
gamlan legg og voluskrin.
Vi? skulum ekki vaka um dimmar n?tur.

?a? er margt sem myrkri? veit
minn er hugur ?rotinn.
oft eg svartan sandinn leit
svi? og gr?nan engireit.
I joklinum hljo?a dau?ar djupar sprungur.

Sof?u lengi sof?u rott
seint mun best a? vakna.
M??um kenna mun ?er fljott
me?an hallar degi skjott.
Mennirnir elska, missa, grata og sakna.

KRISTÝNA

Do tumbleru s drceným ledem nalijeme :
panaka bileho rumu
2 / 10 sirupu z červeného rybízu
8 / 10 jablečné šťávy
Dlouze promícháváme a pak podáváme se slámkou.
Velmi osvěžující a méně obvyklý long drink, který je dobrý na žízeň.

I speak to you for the last time before we ride to the sun
I could survive in your proud heart 'cause you are now one of us!
And at last also I know truly what love can do
So try to live at your best and ride from the sun to the moon

WE ARE THE KINGS OF THE NORDIC TWILIGHT
WE ARE THE LORDS OF ICE AND SNOW
FOR THE GLORY WE WILL FIGHT
FOR THE PEACE WE'LL RIDE
FOR THE SKIES WE'LL REIGN TOGETHER

Cruor signaverat
signaverat herbam
Innocentium cruor
Domine Domine
Propemodum saecul
saeculi res in un
Res in unum diem
fortuna cumulat
Quis tam animo agresti fuit ut non commoveretur?

Domine, Domine
Gloria perpetua
Raise high your steel friends
because evil is riding now
Along the border between earth and Hell...
May now your kingdom prevail!