Když konečně přestal Kurta mlátit,

posadil se, aby si odpočinul. Rozhlédl se po pokoji a všiml si zohavených panenek Barbie, kreseb dětí se třemi hlavami, nápisů a odpadků. V jeho obličeji se objevil náznak strachu a zmatku. "Začal mi klást otázky," vypráví Kurt, "proč jsem takhle zničil ten pokoj." Pak začal Kurtem znovu smýkat a ten řval tak dlouho, až domácí z přízemí křikla nahoru, že volá policii. Vetřelec utekl. Policie nakonec dorazila, ale jen Kurtovi poradili, aby souseda nedráždil.
Ten se však pomstil. Celý následující měsíc k němu přicházeli kamarádi a bušili sousedovi na zed, vykřikovali oplzlosti a vyhrožovali, že ho zabijou. Soused se jen vyděšeně krčil ve svém bytě. Kurt se přiznal, že mu na schodech nechával dárečky v podobě kartonu piv, ve kterých byla kyselina, nebo obrázku s oběšeným buranem na stromě.