Kurt

Přestože je mezi Chrisem Novoselicem a Kurtem vzdálenost nejméně devět metrů, pohybují se a reagují, jako by k sobě měli mnohem blíž; komunikace jim rozhodně nedělá problémy. Uprostřed bloku Kurt volá na Chrise: "Paráda! Klidně bych vydržel hrát ještě hodinu!" A hrají, za hodinu a půl stihnou čtyřiadvacet písniček, včetně osmi skladeb z nového alba. Publikum nadšeně tleská novým věcem, hlavně dravé skladbě "Scentless Appretice" a majestátní "All Apologies", jež se ztrácí v oparu buddhistických modliteb a feetbacků.
Ze strany publika je sleduje Eddie Vedder z Pearl Jam; nedaleko stojí Dale Crover z Melvins. Frances Bean Cobainová čeká s vychvatelkou v otcově šatně. Courtney tak tak uhýbá umělohmotné láhvi s minerálkou, kterou Kurt poslepu odhodil. Ušklíbne se na něj a zamává na něj...