Druhého dne Chris

navštěvuje legendární beatnické místo, knihkupectví City Lights. Venku u automatu na drobné stojí bezdomovec a vykřikuje: "Dobrá zpráva, lidičky! S potěšením přijímáme dvacetidolarový bankovky na Velikonoce!" Chris mu jednu podává.
Vystoupení v Cow Palace znamenalo vítězství. Jako by se potvrdilo, že když punkrocková kapela prorazí do hlavního proudu, nemusí vůbec jít jen o štastnou náhodu. Ten úspěch měl význam pro Nirvanu, ale i všechny podobné skupiny, a snad i pro celou kulturu. Jak nedávno prohlásila Kim Gordonová ze Sonic Youth: "Když kapela jako Nirvana vyjde z undergroundu, znamená to, že se v kultuře něco děje, že to není jen obchodní artikl."